所在位置:首页 > 新闻中心 > 篮球 > 盘点NBA训练营十大内战

盘点NBA训练营十大内战
作者:SI记者:Marty Burns    译者:李卓    来源:si.com    发表日期:2008-9-26 16:39:30

训练营阶段,火箭新丁罗恩·阿泰斯特和球队老主力肖恩·巴蒂尔的竞争可不只争球那么简单。

图:AP

    NBA新赛季训练营已经进入倒计时阶段。不久之后,篮球的拍打声,球鞋和地板的摩擦声,教练在场边指挥的叫喊声将成为球场上的主旋律。

    至少有一位东部联盟经理人曾经说过,当队友们为了宝贵的首发机会进行争夺,拳头从耳边呼啸而过的声音会使他们失去控制。

    “没错,(争斗)一直在发生,” 出于很明显的原因,这位经理人不愿透露自己的姓名。“要是没有发生争斗,这就不是真正意义上的训练营了。”

    “谢天谢地,没有人因此而受伤,毕竟他们是篮球球员。事实上,有时候打上一两次架并不是什么坏事。要是没有,你才应该感到担心呢。”

    我们并不是说下面这些球员会像布兰登·海伍德和伊坦·托马斯那样彼此拳脚相加。我们只是指出球场有可能会发生“激烈”的竞争。某些情况下,竞争的结果会直接影响NBA总冠军的争夺前景。

    接下来,就让我们看看联盟十大最引人瞩目的位置争夺战(据我们所知,绝对是善意的):

    1 火箭小前锋
    主要竞争对手:罗恩·阿泰斯特VS肖恩·巴蒂尔
    看点:别以为阿泰斯特能轻易挤进火箭的首发阵容。巴蒂尔的价值不容忽视:他既是一个面面俱到的防守专家,又是一个三分神射手。除此之外,他的存在还是对姚明和麦迪的很好补充。火箭主帅阿德尔曼也许不会愿意冒险变阵,相反他更可能倾向于效仿马刺的做法,让阿泰斯特扮演吉诺比利式的得分手角色。(一旦比赛进入尾声阶段,阿德尔曼还可将阿泰斯特,巴蒂尔和麦迪三人齐派上场,加强球队的控球能力。)补充一句,“野兽”曾经公开表示自己接受替补的位置。

    2 骑士得分后卫
    主要竞争对手:沃利·斯泽比亚克VS萨沙·帕夫洛维奇VS丹尼尔·吉布森VS德隆蒂·韦斯特
    看点:骑士如愿以偿地从雄鹿换来了莫·威廉姆斯,填补了控卫的空白。现在的问题是,谁将担起辅助勒布朗·詹姆斯的大任?斯泽比亚克当然是义不容辞,但这位老将的三分投篮稳定性不足,辜负了骑士上赛季最后时刻引进他的一片希望。07赛季,帕夫洛维奇在这个位置上发挥出色,帮助球队杀进了决赛。然而上个赛季与球队续约之后,他陷入了挣扎之中。吉布森和威斯特同样值得考虑,但这俩人更可能为成为球队的替补人选。

    3 热火控球后卫
     主要竞争对手:克里斯·奎因VS马库斯·班克斯VS马里奥·钱伯斯
看点:就这个位置而言,球队主席帕特·莱利和菜鸟教练埃里克·斯波尔斯特拉可谓是一头雾水。一年之前,奎因在赛场的确表现不错,但他似乎更适合以替补的身份出现。上赛季从太阳转投而来的班克斯到目前为止还毫无作为。堪萨斯大学的骄傲—马里奥·钱伯斯只是第二轮新秀,资历尚浅。期待莱利能采取一些有力措施,要么通过交易换回能立刻上手的老将,比如说印第安那的贾马尔·廷斯利;要么就在史蒂芬·马布里身上碰碰运气(前提是尼克斯放弃了他)。

    4 活塞大前锋
    主要竞争对手:贾森·马克希尔VS夸梅·布朗VS阿米尔·约翰逊
    看点:活塞新帅迈克尔·库里已经明确告诉记者,球队34岁老将麦克戴斯在新赛季将重回替补席。这样一来,活塞前场在拉希德·华莱士身边就空出了一个位置。马克西尔的充沛体力和高强度防守将使他成为华莱士左右手的有力候选,然而库里也有可能更看重布朗的块头,或者是21岁小将约翰逊的封盖潜力和活力。

    5.开拓者控卫
    主要竞争对手:史蒂夫·布莱克VS杰里·贝勒斯VS塞尔吉奥·罗德里奎斯
    看点:开拓者主帅内特·麦克米兰已经将首发位置许给了布莱克,后者在上个赛季表现相当出色。拉斯维加斯夏季联赛MVP得主贝勒斯被看作是明日之星,前提是他能够学会做一个真正的NBA控卫。此外,罗德里奎斯也展现了巨大潜力。另一方面,坊间盛传开拓者有意签下快船球员肖恩·利文斯顿。自07年2月膝盖受伤之后,利文斯顿就一直处于疗伤状态。西班牙得分后卫鲁迪·费兰德斯的到来将会使球队形势更为复杂,而麦克米兰亲口证实鲁迪将在本赛季获得出场机会。若真如此,布兰顿·罗伊会更多地打控卫一职。这真是一幅有趣的景象。

拉里·休斯卷入了公牛的得分后卫争夺战,本赛季他将有1280万美元进账。

图:AP

    6 公牛得分后卫
    主要竞争对手:拉里·休斯VS科克·辛里奇VS萨波·索夫洛萨VS本·戈登
    看点:状元新秀德里克·罗斯锁定控卫一职,这使得公牛另一后场位置的竞争愈加激烈。休斯无疑是最大的热门人选(再想想他本赛季1280万的薪水),但是辛里奇,索夫洛萨和戈登(如果他续约的话)也很有可能获得出场机会。辛里奇可以趁着罗斯学习的空当儿打一打控卫,但他最终将让位给状元秀。如果戈登与球队续约,新帅德尔·内格罗可要耗费一番苦心才能保证皆大欢喜。

    7 魔术得分后卫
    主要竞争对手:迈克尔·皮特鲁斯VS基斯·博甘斯VS J.J.雷迪克
    看点:为了提升球队在这个位置上的实力,魔术先是让莫里斯·埃文斯以自由球员身份离开,紧接着又以一份为期四年,价值2500万美元的合同从勇士引进了皮特鲁斯。皮特鲁斯素以防守过硬出名,但他从未成为过球队主力,而且也许更适合小前锋的位置。上个赛季,博甘斯在35场比赛中首发出场,他同样也是这个位置上的有力竞争者。雷迪克只有取得出重大进步才有可能加入竞争,然而杜克大学的神射手也许会获得其它的机会。六月的第一轮选秀中,魔术还签下一名得分后卫—康特尼·李。

    8 快船小前锋
    主要竞争对手:艾尔·索顿VS里奇·戴维斯VS蒂姆·托马斯
    看点:上个赛季,索顿从众多新秀中脱颖而出。全明星周末之后,他场均贡献16.0份,篮板5.7个,成为科里·马盖蒂替补的不二人选。话是如此,戴维斯(上赛季以自由球员身份从热火转投快船)和托马斯实战经验丰富,得分能力也不弱。有拜伦·戴维斯压阵,再加上球队一干希望冲击季后赛席位的老将从旁辅助,主帅麦克·邓利维也许会重经验多过于潜力。

     9 猛龙小前锋
     主要竞争对手:加马里奥·穆恩VS杰森·卡波诺VS安德里亚·巴尼亚尼VS乔伊·格拉汉
     看点:一年之前,穆恩是联盟的黑马之一。27岁的他最为新秀首发出场75次。身高六尺8的穆恩很可能是这个位置的主力人选,但他也可能会被对手挤掉。上赛季季后赛,卡波诺在对魔术的系列赛中表现相当活跃,他的外围投射能力将会为克里斯·波什和小奥尼尔在地位进攻中制造空间。2006年的状元秀巴尼亚尼更多地被看成是大前锋和中风的替补人选,但这个身高7尺大个子也有可能在这个位置上被当作射手来使用。

    10 雄鹿控卫
    主要竞争对手:卢克·里德诺VS泰龙·卢VS查理·贝尔VS达蒙·琼斯VS拉蒙·塞申斯
    看点:雄鹿通过三方交易从超音速得到卢克·里德诺,因此他将成为主帅斯凯尔斯的首要人选。这位身高6尺2的老将在组织方面相当可靠,而且他非常适合雄鹿现在的体系。问题是他的投篮和放手还不太理想。泰隆·卢,贝尔,琼斯都属于实力不凡的老将,塞申思在上赛季末也有精彩表现(与公牛一战,他甚至创下雄鹿单场最高24次助攻记录)。他们之中将有一人或是两人将与里德诺在训练营中展开角逐。

    SI.COM原文链接

   

 

 


关于我们  联系我们    京ICP证:070684号
版权声明:本刊所有文字和图片作品,未经授权,不得摘编转载。对侵权行为,本刊将保留进一步法律追究的权利。

市场部 010-85650431 发行部:010-85651115 华东(上海)办事处:021-68875738-810 华南(广州)办事处:020-38013033-8009
网站广告联系: 15900531515 黄先生