中国饱受批评的政治与坚持宽容的奥林匹克精神形成了鲜明对比。

图：Reuters

    大约有4千万华人侨居海外。这些人组成了世界上最大的移民群体，而我正是其中一员。我们属于不同的民族，拥有不同的国籍。

    如果我的华人同胞们和我有些许相似，他们也会怀着一种复杂的心情观看北京奥运会。这种心情夹杂着期望与焦虑，但与场上的比赛结果关联不大。

    自1980年莫斯科奥运会开始，主办国本身才成为了争论的焦点。对有些华人而言，好奇心超越一切。我感觉自己像是一个旁观者，紧张不安地看着亲戚们的表现，担心他们不被接受。这让我想起了年少时请朋友们到家做客的心情。你希望妈妈做的是猪肉水饺，而不是一整条带着头的鱼。你祈祷朋友们会觉得墙上的书法很酷。进家门换鞋的时候，你希望他们不会觉得很怪异。简而言之，你希望能避免尴尬，给朋友们留下一个好印象。

    这样看来我似乎不够爱国，生在美国，长在美国的我竟然假想孩提时代是在中国度过。直到这个月前，我也只是到过中国一次。问题是，“patriotism”（爱国主义）这个词源自希腊单词“patris”，意为“父之国度”，而中国就是我父亲的祖国。作为美国人，其中一个好处就是虽然你的父辈来自不同的地方，但最后我们都共同享有这篇土地上的“建国之父”。

    我感到与中国人有一种莫名的联系，但这种联系与民族主义无关—考虑到近来所有关于中国的批评都集中在政府上，这无疑是一个的声明。

    事实上，我们忽视中国的政治—它和天安门广场上毛泽东的画像一般醒目。作为一个美国人，我们习惯为了寻求社会改变而发出抗议。我明白，如果不把奥运会当作为自己正名的完美机会，任何自尊自爱的行动主义分子都会感到疯狂。

    我对中国感情更多是源于孝道—对祖先的忠诚。早在2400年前，孔子就提出了这一准则。直到现在，这一准则仍然是全球华人心中所推崇的中国文化精髓。

    作为一个从事新闻业的美籍华人，北京奥运会不仅仅是中国政府进行政治宣言的大好机会，也不仅仅是世界上最顶级的体育盛会。对我而言，这是一场盛大的文化庆典，一个向世界证明“中国人能行”的盛大舞台。

    8月8号的开幕式，我希望能满怀骄傲来观看这场盛大的演出，就像刚刚送孩子去常春藤大学的父母一样充满自豪。

    SI.COM原文链接

•     北京奥运我期待的是-女子体操：肖恩·约翰逊
•     北京奥运我期待的是-110米栏：刘翔VS罗伯斯
•     北京奥运我期待的是-自行车：传奇女选手让妮·隆戈